Dienstag, 22. September 2009

Lómelindë (Gail)


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Maschenanschlag: 09. August 2009
Fertigstellung: 25. August 2009
Nadeln: 4 mm / 80 cm Addi Lace
Garn: Wollmeise Sockenwolle; 100% Merino superwash; Farbe "Versuchskaninchen" (Testfärbung für "Türkis")
Muster/Anleitung: Gail - Nightsongs von QQCoisa
Name: "Lómelindë" ist Quenya for "Nachtigal"
Location: Eine Wand von Bayerischem Nationalmuseum und bei der Nornenbrunnen.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Sieht so aus, dass ich eine blaue Phase durchmache.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Das ist also meine "Lómelindë", oder besser bekannt als "Gail".

Eigentlich hätte ich das Tuch gar nicht gestrickt, obwohl ich die Anleitung auf meinem Ravelry Queue lange genug schon hatte. Die Farbe von dem originellen Tuch ist meiner Meinung nach ein Fehlgriff.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Ich habe das Tuch dann letztendlich doch gestrickt, weil wir in der Munich Friday Night Knitting Club ein Knit-Along machen.

Der Muster ist einfach genug für einen relatv neuen Stricker. Jedoch hatte ich Probleme mit der Anleitung wie viele anderen aus der Strickgruppe.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Erstens, es ist sehr ungewöhnlich, dass das Tuch gar keine Mittemasche hat. Das bedeutet, dass in der Mitte des Tuches immer große Löcher gibt, wenn es doppelten Umschlag gibt. Für macnche StrickerInnen ist das kein Problem aber für mich sieht das einfach komisch aus. Also haben wir in der Gruppe einfach eine Mittemasche hinzugefügt, um das Strickerleben einfacher zu machen.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Dann hatte ich Schwierigkeiten damit, die Zusammensetzung von dem Randmuster zu dem restlichen Tuch. Ich habe da einen Fehler gemacht, den ich nicht mehr aufheben konnte, weil ich zu weit davon war, also hatte ich einfach improvisiert.

Ich finde es einfach schade für den schönen Muster. Aber es gibt so viele Leute, die Schwierigkeiten damit hatten. Ich glaube, es liegt daran, wie der Muster niedergeschrieben wurde. Er ist sehr kompakt und vage geschrieben und die einzige Hilfe war die Strickschrift. Da hätte man ein bisschen ausführlicher schreiben sollen.

Ich weiß, wie schwierig es ist, einen Muster zu schreiben und die Tatsache, dass der Muster gratis angeboten wird, gleicht die schlechte Beschreibungsqualität ein bisschen aus. Trotzdem wäre ein bisschen mehr Mühe schön gewesen.


Lómelindë (Gail), originally uploaded by elemmaciltur.

Letztendlich jedoch ist es ein sehr schöner Muster.

Ich bin überaus glücklich mit dem Endresultat. Es ist außerdem nicht nötig, meine Liebe zu Wollmeise Garn zu deklarieren. Die Farbintensität verleiht dem Tuch einfach noch mehr Schönheit!

Montag, 21. September 2009

Joukahainen Ruiskukasta


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

Beginn: 14. Juli 2009
Fertigstellung: 14. August 2009
Nadeln: 4 mm / 80 cm Addi Turbos
Garn: Wollmeise "Molly"; 100% superwash Merino; Farbe "Kornblume", 6 Stränge (5.4 Stränge im eigentlichen Verbrauch)
Muster: Joukahainen von Kristel Nyberg. Veröffentlicht auf Finnish in der Online-Strickzeitschrift Ulla 03/07. Die Anleitung ist verfügbar auf Ravelry in der englischen Übersetzung.
Name: "Joukahainen Ruiskukasta" heißt soviel wie "Joukahainen aus Kornblume"...ein Wortspiel auf die Farbe dees Garnes.
Modifikationen: Die Stränge abwechselnd stricken in jeder zweiten Reihe, um die Pooling zu verteilen.


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

Der nächster Winter kann kommen. Ich bin gut gerüstet mit meinen handgestrickten Pullis für diesen Winter! ;-)

Mein drittes Joukahainen ist fertig! Dieses hier hat exakt einen Monat geduaert und das sagt schon was aus für meine Liebe für diesen Muster. Er ist so einfach und schnell zu stricken. Jedoch irgendwann wird es für mich auch langweilig mit dem recht stricken in der Runde aber man kann das Stück immer weglegen und wieder aufnehmen zu stricken.


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

So wie mein letztes Joukuhainen, musste ich den Halsausschnitt improvisieren, damit die Halsblende nicht allzu hoch steigt auf meinen Hals und ich mich dann nicht so stranguliet fühle, während ich den Pulli trage.

Die verzopfte Raglan-Abnahme in Joukahainen ist ziemlich einfach, dennoch ist sie ser elegant und macht das Strickstück ein bisschen mehr interessant und nicht so langweilig wie mit einer normalen Raglan-Abnahme.


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

Da gibt's nicht so viel zu sagen über Wollmeise Molly. Ich liebe das Garn! Die kleine Variierung in der Farbe verleiht einfach der handgefärbten Wolle den Charm. Die Stränge abwechselnd zu stricken verteilt die Farbe und macht einen mellierten Eindruck, der als Design-Element für simplen Muster wie Joukahainen verwendet werden kann.


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

Das Garn ist schon bereits butterweich während des Strickens. Nach dem Waschen ist es noch wicher geworden. Ein Traum!

Man muss allerdings aufpassen mit dem Molly. Denn das Maschenbild wird größer nach dem Waschen. Daher ist es höchstratsam, eine Maschenprobe zu stricken und zu waschen, bevor man maßnimmt.


Joukahainen Ruiskukasta, originally uploaded by elemmaciltur.

Ich kann kaum warten, bis die Tage wieder kühler wird, damit ich den Pulli richtig tragen kann!